Né à Boulogne en France. C'est à Paris que je commence mes études en Arts-Graphiques, pour les poursuivre en Hollande et les terminer en Belgique, à Bruxelles. Après différents stages en agence de publicité, j'adopte la vie bruxelloise et je m'installe comme "graphic-designer" indépendant. Le "culturel" me donne l'occasion de concevoir des affiches pour lesquelles je réalise mes premières illustrations. C'est ainsi que je fais la connaissance d'un agent d'illustrateurs. Cette rencontre m'ouvre les portes de la galerie "Totem", immense espace animé par une poignée de graphistes et d'illustrateurs indépendants, de nationalités différentes. Trois années de collaboration avec l'équipe de Totem vont me permettre de signer des contrats pour l'Allemagne, l'Angleterre, le Danemark, les Émirats Arabes, l'Espagne, les États-Unis, la France, la Hollande, la Suisse, la Suède, le Zaïre et la Belgique. En 1989, je quitte le groupe "Totem" pour traverser la manche et m'installer à Brighton, sur la côte sud de l'Angleterre. Deux années de pois-verts-saucisses, de scones et d'excellents whiskys avant de reprendre mes cartons à dessins pour retraverser la manche, destination : la France. Quatre années dans la capitale française, le temps de refaire mes valises et d'entreprendre cette fois la traversée de l'atlantique pour venir m'établir dans la "belle province". Ayant résidé à Montréal de 1996 à 2003, je suis actuellement dans le sud ouest de la France.

 

I was born in Boulogne, France. It was in Paris that I began my studies in Graphic Arts, to pursue them in Holland and complete them in Brussels, Belgium. After various training sessions in advertising agencies, I adopted the Brussels way of life and established myself as an independent graphic designer. The cultural scene there, gave me the opportunity to design posters, for which I produced my first illustrations. This led me to meet an illustrator's agent and, as a result of this meeting, I was opened the doors to the "Galerie Totem": a vast expanse animated by a handful of independent illustrators and graphic artists, of different nationalities. Three years of cooperation with the "Totem" team enabled me to sign contracts for Germany, England, Switzerland, Sweden, Denmark, the United Arab Emirates, Spain, United Sates, Holland, France, Zaire and Belgium. In 1989, I left Brussels, crossed the Channel and settled in Brighton, in southern England. After two years of green-peas-and-bangers, scones and some excellent whiskies, I recrossed the Channel, destination : France. I stayed four years in the french capital, time to repack my bags and, this time, set off across the Atlantic, to come and established myself in Quebec. I resided and worked in the plateau district of Montreal, since 1996 to 2003. I am now in Southern France.